翻譯文學小說 唐吉訶德 【附杜雷插畫.精緻彩圖】



翻譯文學推薦

唐吉訶德 【附杜雷插畫.精緻彩圖】





唐吉訶德 【附杜雷插畫.精緻彩圖】 評價



網友滿意度:



不知道大家平常有沒有看書的興趣~

宅宅我最愛的休閒活動除了尋覓美食外就是看書了



美食可以療癒心情

看書可以補充精神糧食

對我來說 都非常不可或缺

我看了很多種類的書

像是漫畫、言情、翻譯文學、心理、食譜、旅遊書...等

有時間就都會看啦

其中我最最最喜歡的是翻譯文學

會接觸到翻譯文學主要是從哈利波特開始

不管是電影還是書都反覆看了好幾次了

看了好幾次還是可以意外發現

作者藏的小暗示 讓故事可以前後呼應

都覺得好興奮哈哈

所以就此墜入翻譯文學這片大海中

不過我個人覺得翻譯文學的書在外面買有點貴

之前當學生可以在圖書館借

現在開始有經濟能力也想買來收藏

所以都選擇在博客來

博客來起碼都有打9折

有時候搭配活動甚至可以買到5.6折

唐吉訶德 【附杜雷插畫.精緻彩圖】

就是我趁優惠時買的

省下一點錢而且還可以買到喜歡的書

我覺得就是人生美好事情之一

P.S現在還有博客來e-coupon可以點連結進去索取哦!





小鴨 博客來e-coupon傳送門

唐吉訶德 【附杜雷插畫.精緻彩圖】



本週熱銷商品:





黑貓魔法手工書店







藝術少女







商品訊息功能:

商品訊息描述:

★ 收錄19世紀插畫名家「杜雷」的精彩版畫150幅
★ 加錄近代油畫、當代攝影作品近50幅,完整圖片賞析文字剖析後世對唐吉訶德的孺慕心情
★《唐吉訶德》《哈姆雷特》《浮士德》──永遠的世界三大名著
★ 自17世紀面世至今已被譯成六十多種文本,譯本數量僅次《聖經》的偉大文學之作
★啟蒙影響後世文藝創作、思想論述深遠──如福樓拜的《包法利夫人》、杜思妥也夫斯基的《百癡》、卡夫卡的《The Truth About Sancho Panza》、米蘭昆德拉的《The Art of Novel》、傅柯的《The Order of Things》,以及波赫士的短篇小說《Pierre Menard, Author of the Quixote》
★最輕薄短小的經典閱讀──將近百萬字的原典,改寫為十分之一的精華著作,讓如雷貫耳的鉅作《唐吉訶德》,變為最易消化、取擷重點精神的枕上、廁間、行動好書。


傻氣老男人踏上「騎士出任務」之旅──
塞萬提斯想以荒誕可笑的小說面貌,告訴世人什麼?
納博科夫、馬奎斯、米蘭昆德拉盛讚為「想像力百分百」天才之作,
挪威諾貝爾獎協會遴選為「任何時代都該叫它第一名」的小說。

「唐吉訶德」──
這位看了太多騎士小說而走火入魔的老鄉紳,他神智不清,瘋狂而可笑,但他擁有高標的道德原則,他滿心維護正義而英雄壯舉不斷,他堅持沒有人應該被奴役或霸凌。
唐吉訶德雖可笑,卻是理想主義的化身。

理想與現實的距離有多遠?
理想一定可笑、現實一定庸俗?
看傻氣老騎士「唐吉訶德」上路找尋人生真相

作者簡介

塞萬提斯(Miguel de Cervantes Saavedra, 1547-1616)

生於馬德里附近的小鎮,文藝復興時期西班牙小說家、劇作家、詩人,被譽為西班牙文學世界最偉大的作家。評論家們稱《唐吉訶德》為文學史上第一部現代小說,同時也是世界文學永不褪色的瑰寶。

改寫者簡介

劉怡君

筆名童心口子,東海大學中文系畢業。願望:家=圖書館;書=生活=坦然=富足

圖片賞析者簡介

陳彬彬台中水晶球專賣店

學的是法文,熱愛旅遊和寫作,喜歡一切美麗的事物,包括美酒美食、音樂文學、藝術戲劇。目前專事寫作與翻譯等工作,著有《藝術裡的祕密》《藝術裡的地獄天堂》《藝術裡的人體之美》《從0開始圖解西洋名畫》等書,譯有《美麗魔物》《24反恐任務:否決權》等書。

商品訊息簡述:

  • 原文作者:Miguel de Cervantes Saavedra
  • 譯者:劉怡君
  • 出版社:好讀

    新功能介紹

  • 出版日期:2012/01/01
  • 語言:繁體中文


唐吉訶德 【附杜雷插畫.精緻彩圖】





arrow
arrow

    diannem55q2v7 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()